چاپ پست الكترونيكي
نوشته شده توسط فاطمه پرهام   

دروس دوره کارشناسی ارشد مطالعات ترجمه در دانشگاه علامه طباطبایی


نیمسال اول
کد درس عنوان واحد
۰۱ بررسی و ترجمه آثار اسلامی (از فارسی به انگلیسی) ۲
۰۲ مبانی نظری ترجمه ۲
۰۳ فلسفه تعلیم و تربیت ۲
۰۱۱ زبانشناسی کاربردی و ترجمه ۲
۰۱۵ واژه شناسی و معادل گزینی در ترجمه ۲
۱۰۱ مقاله نویسی ۲

نیمسال دوم
کد درس عنوان واحد
۰۱۸ نقد و بررسی آثار ترجمه شده ۲
۰۱۳ نظریه های ترجمه ۲
۰۱۷ مدل های ترجمه ۲
۰۲۰ کارگاه ترجمه ۲
۰۱۲ روش های پیشرفته تحقیق در ترجمه ۲
۱۰۳ فرهنگ و جامعه شناسی در ترجمه ۲
۰۰ آشنایی با مبانی رایانه ۲

نیمسال سوم
کد درس عنوان واحد
۰۱۹ ارزشیابی پیشرفته در ترجمه ۲
۰۱۶ سمینار مسائل ترجمه ۲
۱۰۴ دیرینه شناسی ترجمه در ایران ۲
۰۱۴ ادب فارسی در ادبیات جهان ۲
۰۲۱ نقد کاربردی در ادبیات انگلیسی ۲

نیمسال چهارم
کد درس عنوان واحد
۰۲۲ پایان نامه ۴